News

Links

Niina Suominen

Niina pähkinänkuoressa

Niina Suominen (s.1973 Masku) on valmistunut Turun Ammattikorkeakoulun Taideakatemiasta animaatio-ohjaajaksi toukokuussa 2004. Hän on ollut perustamassa Turun Anikistit ry:tä. Tällä hetkellä Suominen toimii freelance-taiteilijana ja Turun Anikistien puheenjohtajana.

Islannissa / in Iceland

"Olen päätynyt animaatioalalle laaja-alaisen koulutus- ja elämishistorian kautta. Olen mm. hitsannut ja sorvannut metallia, hoitanut pieneläimiä ja suurpetoja, kaatanut puita ja heinää.

Animaatio on minulle ennen kaikkea taidemuoto, ilmaisukeino ja ajatusteni konkretisoimisen kanava. Animaation ohjaamisessa minua viehättää teoksen suunnitelmallinen kokoaminen ja tämän kokonaisuuden hallinta aina käsikirjoituksesta äänityöhön. Parhaiten taidan perinteisen animaation tekniikat ja käsillä tekemisen.

Animaation monipuolisen toteuttamisen, piirtämisen ja maalaamisen ohella elämäni iloihin kuuluu minulle tärkeiden ihmisten seura, itsekseni oleminen, luonnon tarkkailu ja kaikenlainen maanläheinen toiminta."

Niina in a Nutshell

Niina Suominen (born 1973 in Masku) has graduated from the Arts Academy at Turku University of Applied Sciences in May 2004. She was a grounding member of Turun Anikistit. At the moment she works as a freelance artist and is the head of Turun Anikistit.

Pikkukarhu ja Niina / little bear and Niina

"I have arrived at animation via an extensive personal history of education and observation of different aspects of life. I have for example welded and lathed metal, taken care of small animals and large beasts, cut down trees and hay.

Most of all, animation for me is an art form, a means for expression and a channel to render my ideas concrete. In directing animation, I'm fascinated by the process of systematically assembling a work of art and being in control of the whole process from script to sound. Regarding the techniques, I am best in traditional animation techniques that require hand-work.

Besides making animations, drawing and painting I enjoy the company of the people nearest to me, being by myself, observing nature and all kinds of down-to-earth activities.

Animaatiot

Ahneen Palkka ( Comeuppance)

• Pituus / length: 3min.
• Formaatti / format: Digibeta, PAL
• Tekniikka / technique: pala-animaatio / cut-out animation
• Käsikirjoitus ja ohjaus / script and direction: Niina Suominen
• Kuvaus / cinematography: Niina Suominen
• Design: Niina Suominen
• Valaisu / lighting: Niina Suominen
• Animointi / animation: Niina Suominen
• Leikkaus / editing: Niina Suominen
• Äänityö / sound: Mikko Paju
• Musiikki / music: Tomi Leppänen
• Tuottaja / production: Animaation Apupyörä ry. / YLE yhteistuotannot
• Tuotantovuosi / year of production:2007

Synopsis

Meissä kaikissa itää ahneuden siemen - tyytymättömyys siihen, mitä meillä on tässä ja nyt.

There´s a seed of greed growing in everyone of us - the discontent with what we have here and now.

Ahneen Palkka / Comeuppance still 1

Tila (Room)

• Pituus / length: 7min. 30s.
• Formaatti / format: Digibeta, PAL
• Tekniikka / technique: esineanimaatio / animated objects
• Käsikirjoitus ja ohjaus / script and direction: Niina Suominen
• Kuvaus / cinematography: Niina Suominen
• Lavastus / set design: Niina Suominen
• Valaisu / lighting: Antti Helminen
• Animointi / animation: Niina Suominen
• Leikkaus / editing: Niina Suominen
• Äänityö / sound: Pekka Kumara
• Tuottaja / production: Turku Arts Academy/ Eija Saarinen
• Tuotantovuosi / year of production:2004

Synopsis

Mistä alkaa lähestyminen ja mihin päättyy vetäytyminen?

Where is the line between approach and retreat?

Ensiesitys televisiossa / premiere on TV

2.1.2005, Uusi Kino, YLE TV1

Still-kuvia / stills (kuvat / photos by Topi Äikäs)

Tila / Room still 1

Polaris

• Pituus / length: 5min. 30s.
• Formaatti / format: Digibeta, PAL
• Tekniikka / technique: nukkeanimaatio / puppet animation
• Käsikirjoitus, ohjaus / script, direction: Niina Suominen
• Kuvaus / cinematography: Ossi Jalonen
• Valaisu / lighting: Tommi Lukkarinen
• Design: Niina Suominen
• Animointi / animation: Niina Suominen, Veera Luhtala
• Leikkaus / editing: Niina Suominen
• Ääni / sound: Veera Luhtala
• Musiikki / music: Björn Ekström
• Tuottaja / production: Turun ammattikorkeakoulun taideakatemia/ Eija Saarinen
• Tuotantovuosi / year of production: 2003

Synopsis

Nukkeanimaatio Polaris on ote kahden ihmisen elämästä pohjoisessa periferiassa. Se on kertomus riippuvuudesta, luottamuksesta ja itsenäisyydestä. Totuttu on turvallista, mutta ehkä muutoksesta löytyy tärkeä totuus. Onko symbioosi tie onneen vai onnen tiellä? Tie on tärkein.

An excerpt from the life of two people living in the far North. A story of dependence, trust and independence. Is symbiosis the way to happiness, or rather an obstacle? It´s the way in itself that matters.

Ensiesitys televisiossa / premiere on TV

23.10.2003, Uusi Kino, YLE TV1

Still-kuvia / stills

Polaris still 1

Punctata

• Pituus / length: 2min. 50s.
• Formaatti / format: Beta SP, PAL, Stereo
• Tekniikka / technique: piirrosanimaatio / drawn animation
• Ohjaus, käsikirjoitus, animointi, leikkaus, design, ääni / Direction, script, animation, editing, design, sound : Niina Suominen
• Tuottaja / production: Turun ammattikorkeakoulun taideakatemia / Eija Saarinen
• Tuotantovuosi / year of production: 2002

Synopsis

Pieni kohtaus ihmisen määrätietoisesta marssista kohti korkeaa päämäärää. Katsominen ei riitä näkemiseen. Mikä pisteistä on lopulta tärkein?

spots in spots from spot to spot.

Ensiesitys televisiossa / premiere on TV

15.5.2003, Uusi Kino, YLE TV1

Punctata still 1

Poimintoja / Excerpts

Dioraama (kuvat / photos by Topi Äikäs)

Olohuone-dioraaman Hansakorttelin Dressmannin näyteikkunassa. Teos oli osana Olohuone kaupunkitaidetapahtumaa Turussa 7.-11.6.2006.

Diorama in a shop window, Hansakortteli, Turku Finland

Dioraama 1

Piirroksia / drawings

Kuva 1

CV

Suominen Niina Johanna s. 1973
sähköposti: nsuominen@gmail.com

Omat animaatiot

• Ahneen Palkka, pala-animaatio 2007
• Tila, esineanimaatio 2004
• Polaris, nukkeanimaatio 2003
• Punctata, piirrosanimatio 2002

Muiden animaatiot, joissa olen työskennellyt

• Ankkuri, piirrosanimaatio (2007) ohjaus: Tommi Juutilainen
• Pärlimees, nukkeanimaatio (2006) ohjaus: Rao Heidmets

Jäsenyydet

• Animaation Apupyörä ry
• Turun Anikistit ry

Festivaalit ja muut julkiset esitykset

• Animatricks animaatiofestivaali, 5. -7.11. 2004. Helsinki
• 21. Kettupäivät, 23. - 28.11.2004. Helsinki
• Arktisen Upeeta; Pohjoismaisen elokuvan festivaali 18. -21.11.2004. Jyväskylä
• Animerte Dager 2004. Fredrikstad, Norja
• Manifeszt.17.11.2004. Budapest, Unkari
• Tampereen elokuvajuhlat 9.- 12.3. 2005. Tampere
• Illumenation 2005. Helsinki
• Ottawa International Animation Festival 21.-25.9.2005, Ottawa, Kanada
• Sopimusvuori ry, mielenterveyskuntoutujien kulttuurikeskustelupiiri 2005, Tampere
• Eetos ry:n monitieteellinen keskusteluilta 27.9.2005, Panimoravintola Koulu, Turku
• Suomalaisen Elokuvan Festivaali 6.-9.4.2006, Panimoravintola Koulu, Turku
• Animatricks 2003, Helsinki
• Kettupäivät 2003, Helsinki
• Sleepwalkers 2003. Tallinna, Viro
• Etiuda – 10. International Film Festival 2003, Krakow, Puola
• Premiers Plans 16. -25.1.2004. Angers, Ranska
• Klub Krotkiego Kina, 10.2.2004. Poznan, Puola
• Tampereen Elokuvajuhlat 3. -7.3.2004, Tampere
• Kino Höyhen; pieni elokuvafestivaali 26-28.3.2004. Helsinki
• Tough Eye Days – TED. 14. -16.5.2004. Turku
• Aye- Aye Film Festival 19. -27.6.2004. Nancy, Ranska
• KROK International Animated Film Festival 19-28.8.2004. Ukraina
• Silhouette Outdoor Shortfilm Festival 2004. Pariisi, Ranska
• Kuopio Festivals, Kirjakantti 4.9.2004. Kuopio
• Nordisk Panorama, 24. -28.9.2004. Reykjavik, Islanti
• 11th Osaka European Film Festival, 19.-23.11.2004. Osaka, Japani
• Eksjö Animation Festival 29.9-1.10.2005. Eksjö, Ruotsi
• Manifeszt. Budapesti Animacios Filmklub 17.11.2004. Budapest, Unkari
• Sopimusvuori ry, mielenterveyskuntoutujien kulttuurikeskustelupiiri 2005, Tampere
• KAFF 2002 , Kecskemet, Unkari
• Animatricks 2002 , Helsinki
• Kettupäivät 2002 , Helsinki
• Sleepwalkers 2002 , Tallinna, Viro
• Tampereen Elokuvajuhlat 5-9.3.2003 , Tampere
• 26th International Festival of Film Schools Poitiers 2003, Poitiers, Ranska
• Turku International Animation Film Festival, Tough-Eye 2003, Turku
• Nordisk Panorama, 23 – 28.9.2003, Malmö, Ruotsi
• Arktisen Upeeta 13-16.11.2003. Pohjoismaisen elokuvan festivaali. Jyväskylä
• Animerte Dager 2003. Fredrikstads Animation Film Festival. Norja
• Kino Höyhen; pieni elokuvafestivaali 26-28.3.2004. Helsinki
• Sniff-festival; International Short Film Festival 21-26.6.2004. Novo Mesto, Slovenia
• Manifeszt. Budapesti Animacios Filmklub 17.11.2004. Budapest, Unkari
• Kettupäivät, Suomen Elokuvakontaktin Juhlanäytös 12.11.2005. Helsinki
• Tampereen elokuvajuhlat 2006, Tampere